دعاهای قرآنی» سوره آل‌عمران

آل‌عمران

 

 

رَبَّنَا لاَتُزعْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَّدُنْکَ رَحْمَةً إنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ. (آل‌عمران/۸)

ـ پروردگارا! دلهای ما را منحرف‌مگردان بعد از آنکه ما را رهنمون نمودی، و از جانب خود رحمتی به ما عطا کن، بی‌گمان بخشایش‌گر تویی تو.

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

رَبَّنَا ءِانَّنَا ءَامَنّا فَاغْفِرْلَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّار. (آل‌عمران/۱۶)

ـ پروردگارا! ما ایمان آوردیم پس گناهان ما را  ببخش و ما را از عذاب آتش به‌دور‌بدار.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 

 

… رَبِّ هَبْ لِی مِن لَّدُنْکَ ذُرِّیَّةً طَیِّبَةً إِنَّکَ سَمِیعُ الدُّعَاء. (آل عمران/۳۸)

ـ پروردگارا مرا از نزد خود فرزندی بخشای که پاکیزه باشد، به راستی که تو شنونده دعایی.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 

 

رَبَّنَا ءَامَنَا بِمَا أَنْزَلْتَ وَ اتَّبَعْنَا الْرَّسُولَ فَاکْتُبْنَا مَعَ الْشَّهِدِینَ. (آل‌عمران/۵۳)

- پروردگارا! ما را بر آنچه نازل فرمود ای ایمان آورده ایم و از پیغمبر پیروی نموده‌ایم پس ما را از زمره گواهان بنویس.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

 ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِی أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ. (آل عمران/۱۴۷)
‏‏
ـ پروردگارا! گناهانمان را ببخشای و از زیاده‌رویها و تندرویهایمان صرف‌نظر فرمای و گامهایمان را ثابت و استوار بدار و ما را بر گروه کافران پیروز بگردان .‏

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذاَ بَاطِلاً سُبْحَنَکَ فَقِنا عَذَابَ النَّارِ. (آل‌عمران/۱۹۱)

- پروردگارا! اینها را عبث و بیهوده نیافریده‌ایی تو منزه و پاکی پس ما را از عذاب آتش محفوظ بدار.

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِیاً یُنَادِی لِلْإیمَنِ أَنْ أَمَنُوْا بِرَبِکُمْ فَأَمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْلَنَا ذُنُوبَنَا وَکَفِرْ عَنَّا سَیِئَاتِنَا وَ تَوَّفَنَا مَعَ الْاَبْرَارِ. (آل‌عمران/۱۹۳)

- پروردگار! ما صدای منادی تو را شنیدیم، که به ایمان دعوت می‌کرد که به پروردگار خود ایمان‌آورید، ما ایمان‌آوردیم. پروردگارا! گناهان ما را بیامرز و بدیهایمان را بپوشان و ما را بانیکان بمیران.

 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

رَبَّنَا وَءآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَیَ رُسُلِکَ وَ لَا تُخْزِنَا یَوْمَ الْقِیَمَةِ إِنَکَ لاتُخْلِفُ الْمِیْعادَ. (آل‌عمران/۱۹۴)

پروردگارا! آنچه را که بر پیغمبران خود به ما وعده داده‌ایی به ما عطاکن و در روز رستاخیز ما را خوار و زبون مگردان بیگمان تو تخلف وعده نخواهی‌کرد.

 

یک نظر بگذارید

*

تقویم
مرداد ۱۳۹۳
ش ی د س چ پ ج
« تیر    
 ۱۲۳
۴۵۶۷۸۹۱۰
۱۱۱۲۱۳۱۴۱۵۱۶۱۷
۱۸۱۹۲۰۲۱۲۲۲۳۲۴
۲۵۲۶۲۷۲۸۲۹۳۰۳۱
آرشیو ماهیانه